Grand polyane, un scotch